Supporting projects across theatre, education, and public engagement by translating scripts, advising on dramaturgy, and leading collaborative workshops.
I am available for freelance and collaborative roles in:
Supporting creative teams in shaping structure, meaning, and interpretation—from first ideas to final performance.
Translating for stage, education, and business (EN ↔ IT, and from French, Ancient Greek, Latin).
Designing and leading interactive sessions for theatre-makers, students, and professionals—including business and leadership contexts.
Developing workshops and resources that bring Classics and performance into schools and museums.
Helping you shape the structure, clarity, and framing of academic or creative work
Providing feedback and guidance across all writing stages—for scholars, creatives, and general audiences.
Coordinating interdisciplinary, research-led, or outreach-driven creative projects.
Building bridges between research and wider audiences through events, podcasts, performances, and digital storytelling.
